We have no developed automation for fax to email orders in conjunction with the online customer account management control panel yet. This is on our “to do list”, but is not a priority.
If you would like your Fax to Email number added to your online account management control panel send us a message and we will get this migrated for you straight away.